主题: “媳妇”的意思不是儿子的老婆吗？

“媳妇”这个词，在潢川话和传统汉语、规范汉语中明明是儿子的老婆，由于东北方言的影响，现在硬生生的变成了自己的老婆？大家有的人不要乱喊了好吗，感觉好尴尬

都乱了

板凳

马扎

潢川本地方言给妻子叫老嫲。

哈哈，是儿媳妇

也是

同感，听那些把老嫲叫媳妇的，尴尬症都犯了

这个词是从读音上区分的。媳妇—儿子的老婆，即：儿媳妇的意思；媳妇儿—后面加上儿语音，就是老婆的意思。

老公公背媳妇，劲这使了，丑也丢了。

儿媳妇PK媳妇
前者是儿子的老婆，后者是自己的老婆
潢川话：老马

加个儿字不就好了

大家知道“老公”是啥意思吗？老公可不是谁便喊的呦

儿子老婆叫儿媳妇，自己老婆叫媳妇，笨

老公和老公公

不明真相的吃瓜群众可以去问问老人，查查汉语词典，百度百科，不要再模仿影视作品和外地方言了行吗？

最高人民法院司法解释

媳妇只能是公公婆婆叫的，现在一些年轻人乱喊

哈哈

媳妇不是儿媳妇，老公不是老公公。

儿媳是儿媳妇的省称，古汉语称“媳”，特指儿子的妻子；吴语、粤语和闽南语等多谓之新妇（粤语白读为pou5，音“抱”），粤语口语又称家嫂，晋语称“媳妇子”，均指“儿媳”。“媳妇”一词在东北、华北等地专指自己的配偶；而在古汉语及现代的其他地区，“媳妇”也可以泛指已婚的年轻女性，例如俗称的“大姑娘、小媳妇”，泛指已婚和未婚的年轻女性。

可以更改“媳妇”一词前面表示辈分的词，用来指其同辈或晚辈男性亲属的妻子，如“兄弟媳妇”泛指兄弟的妻子（专称则须区分长幼，兄长的妻子称嫂子、弟弟的妻子称弟妹），“侄媳妇”是指侄子的妻子，“孙媳妇”指孙子的妻子。

具体什么意思得结合语境。